Summary

Existen diversas técnicas para la liberación del alerón rotuliano (AR). La característica común de los procedimientos artroscópicos es la liberación intraarticular. Presentamos una nueva técnica endoscópica y extraarticular para realizar una liberación selectiva del AR respetando la membrana sinovial. Las ventajas de esta técnica son una mejor visualización para su liberación y un mejor control del sangrado manteniendo la homeostasis intraarticular.

Presentamos los detalles de una técnica de fácil ejecución con escasas complicaciones y que facilita la recuperación de los pacientes de una forma más precoz.

Abstract

A number of techniques have pbeen described and reported for the release of the lateral patellar retinaculum, the common feature of all endoscopic procedures being intra- articular release. We here present a novel endoscopic and extra-articular technique for selective lateral patellar retinaculum release preserving the sinovial membrane. The advantages of the presented technique are improved visualization for release and improved bleeding control, perserving intra-articular homeostasis.

We report in detail a simple technique with scarce complications and which facilitates earlier recovery of the patients.