Summary

La sinovitis villonodular pigmentada (SVNP) es una reacción tisular benigna en la que se produce una proliferación exuberante de tejido que afecta a la sinovial e involucra a tejidos blandos de la articulación en los que se produce un depósito de hemosiderina. La SVNP generalmente es monoarticular y afecta principalmente a la articulación de la rodilla (aproximadamente el 80% de los casos). Los pacientes acostumbran a presentar una larga historia de dolor moderado de carácter intermitente y limitación funcional. La sinovectomía quirúrgica, abierta o artroscópica, es el tratamiento de elección. El diagnóstico de SVNP se confirma con los resultados de los estudios histológicos.

Presentamos un caso clínico en el que se afecta el hombro, una de las articulaciones en las cuales esta patología es infrecuente.

Abstract

Pigmented villonodular synovitis (PVNS) is a benign tissue reaction which produces a growth of tissue that affects and involves the synovial joint soft tissue and hemosiderin deposition. PVNS is usually monoarticular. It mainly affects the knee joint (approximately 80% of cases). Patients tend to present a long history of intermittent moderate pain and functional limitation. Surgical synovectomy, open or arthroscopy, is the chosen treatment. The diagnosis of PVNS is confirmed by the results of histological studies.

We report a case in which it affects the shoulder, a joint in which this disease is uncommon.