Tratamiento quirúrgico de la hernia discal lumbar: criterios de selección del paciente quirúrgico. Opciones técnicas y resultados

Resumen

El dolor lumbar es la principal causa de discapacidad en la Unión Europea y en España. Dentro de la patología lumbar, la hernia discal ocupa un lugar muy importante por su frecuencia, la duración de la incapacidad temporal (IT) y la posibilidad de secuelas. En el caso concreto del tratamiento quirúrgico, la selección del paciente y la técnica quirúrgica son fundamentales y determinan el resultado final. Presentamos un artículo de revisión de los criterios de selección, las diferentes técnicas comparativas y los resultados de las hernias discales lumbares tratadas en nuestra Unidad de Raquis en 2012.

Abstract

Low back pain is the main cause of disability in the European Union and in Spain. Within lumbar pathology, disc herniation occupies a very important place in terms of frequency, duration of temporary disability (TD) and possibility of sequelae. In the specific case of surgical treatment, patient selection and surgical technique are fundamental and determine the final result. We present an article reviewing the selection criteria, the different comparative techniques and the results of lumbar disc herniations treated in our Spine Unit in 2012.