Reinserción del tendón distal del bíceps

Resumen

Objetivo: el desarrollo de nuevos conocimientos y nuevos implantes ha renovado el interés por la reparación quirúrgica del bíceps distal. El presente capítulo repasa los aspectos más relevantes de la reinserción quirúrgica del tendón distal del bíceps.

Métodos: se ha realizado una revisión de bibliografía reciente y relevante sobre aspectos básicos de la lesión y su reparación quirúrgica.

Resultados: la reparación quirúrgica del tendón es un procedimiento eficaz con una recuperación de una movilidad funcional y una vuelta a la actividad laboral en la mayor parte de los casos. Algunos pacientes pueden sufrir una limitación de la supinación y una limitación leve de la fuerza. La tasa de rerrotura es menor del 2% y la tasa de complicaciones es del 20%, siendo las lesiones del nervio cutáneo antebraquial cutáneo lateral en el abordaje anterior y la osificación heterotópica en la doble incisión las más frecuentes.

Conclusión: la reparación quirúrgica del tendón es una técnica eficaz pero no exenta de complicaciones. La atención a algunos detalles técnicos intraoperatorios puede ayudar a reducir el índice de complicaciones.

Abstract

Aim: the development of new biomechanical concepts and new implants has renewed the interest in distal biceps repair. The present work reviews the most relevant aspects with regards to distal biceps repair with a focus on surgical repair.

Methods: a review of the recent and relevant literature was performed with an emphasis on basic science data and surgical repair.

Results: the surgical repair of distal biceps ruptures is an effective mode of treatment with a recovery of functional range of motion and return to previous work occupation in the vast majority of cases. Some patients might suffer a slight limitation in forearm supination and supination strength. The rate of re-rupture is less than 2% with an observed rate of complications of 20%, the more frequent being transient lateral antebrachial cutaneous nerve injuries in the single-incision anterior approach and mild heterotopic ossification in the double incision approach the most frequently observed.

Conclusion: surgical repair of distal biceps injuries with reattachment is an effective mode of treatment but not without complications. Attention to intraoperative surgical details may help reduce the rate of complications.