Sinovitis vellonodular pigmentada localizada en el compartimento posterior de la rodilla

Resumen

La Sinovitis Vellonodular Pigmentada Localizada (SVPL) es una lesión que puede afectar a cual­quier articulación pero que se encuentra con ma­yor frecuencia en la rodilla. El diagnóstico clínico de esta entidad es difícil. La radiografía simple suele ser normal. Se presentan dos casos de SVPL del compartimento posterior de la rodilla con clínica de dolor inespecífico de larga evolu­ción. La Resonancia Magnética Nuclear (RMN) ha permitido el diagnóstico de las lesiones, en esta rara localización. La resección a través de un procedimiento artroscópico ha proporcionado un excelente resultado clínico.

Abstract

Locali­zed pigmented villonodular synovitis (LPVS) is a lesion that can affect any joint but it is frequently found in the knee. Clinically it is difficult to detect and diagnose because plain roentgenograms are usually within normal limits. We present two cases of LPVS localized in the posterior compartment of the knee with long-term non-specific pain. Magne­tic resonance imaging (MRI) helped to diagnose the lesions in this rare location. Resection assisted by arthroscopy gave an excellent cfinical result in both cases.